Welcome to corvusfugit.com!
Corvus fugit means "the crow flies."-
Join 575 other subscribers
Recent Top Posts
Blogroll
Tags
- 1860's
- 1870's
- 1880's
- 1890's
- 1900's
- 1910's
- 1920's
- 1930's
- 1940's
- 1950's
- 1960's
- 1970's
- 2000's
- 2010's
- Africa
- African-Americans
- Animals
- Art
- Belgium
- Birds
- Books
- Children
- Christianity
- Drawing
- France
- Germany
- Great Britain
- Italy
- Labor
- Landscapes
- LGBTQ
- Mammals
- Miniatures
- Netherlands
- New York City
- Painting
- Photography
- Poetry
- Portraits
- Printmaking
- Religion
- Science Fiction
- Sculpture
- Seascapes
- Ships & Sailing
- The Sky
- Trees
- Unions
- USA
- Women
Tag Archives: Warren Weaver
1964: Oh, My Mangled Head!
In his book Alice in Many Tongues (1964), Warren Weaver spends the last chapter using a curious method to evaluate various translations of Alice in Wonderland. He takes the same passage from each translation—a portion of the Mad Tea-Party—and asks … Continue reading
Posted in Uncategorized
Tagged 1960's, 20th Century, Africa, Alice, Books, Children, China, Denmark, France, Germany, Hungary, Israel, Italy, Japan, Language, Poetry, Poland, Russia, South America, Soviet Union, Spain, Sweden, Translation, USA, Warren Weaver
Leave a comment
corvusfugit.com 