Welcome to corvusfugit.com!
Corvus fugit means "the crow flies."-
Join 575 other subscribers
Recent Top Posts
Blogroll
Tags
- 1860's
- 1870's
- 1880's
- 1890's
- 1900's
- 1910's
- 1920's
- 1930's
- 1940's
- 1950's
- 1960's
- 1970's
- 2000's
- 2010's
- Africa
- African-Americans
- Animals
- Art
- Belgium
- Birds
- Books
- Children
- Christianity
- Drawing
- France
- Germany
- Great Britain
- Italy
- Labor
- Landscapes
- LGBTQ
- Mammals
- Miniatures
- Netherlands
- New York City
- Painting
- Photography
- Poetry
- Portraits
- Printmaking
- Religion
- Science Fiction
- Sculpture
- Seascapes
- Ships & Sailing
- The Sky
- Trees
- Unions
- USA
- Women
Tag Archives: John Minihan
1973: Self-Translation
Born in Ireland, Samuel Beckett wrote almost exclusively in French after moving to Paris in 1939. He would then translate his novels and plays into English. He wrote the following sentence in his 1946 short story “Premier amour”: Personnellement je … Continue reading
Posted in Uncategorized
Tagged 1940's, 1970's, 1980's, 20th Century, Books, Death, France, Ireland, John Minihan, Language, Photography, Portraits, Prose, Samuel Beckett, Translation, Writing
1 Comment
corvusfugit.com 